Skiing700 m from the hotel
Centrum Szkoleń Narciarskich NOSAL
1.9 km trail
25 min
This is a winter sports training center. It is recognized on Wikidata and features a dedicated website for skiing training.
Zakopane, Cyrhla district, Malopolska, Poland
A slow-living retreat in Cyrhla, Zakopane's highest district, where architecture wraps around noble Swiss pines at the edge of Tatra National Park.















Discover Slow Tatry Boutique Resort & SPA · 15 photos
1 / 15
Slow Tatry sits in Cyrhla, the highest district of Zakopane, where thirty-year-old noble Swiss pines press close to every window. Buildings were shaped around the existing trees, not the other way around. Enlarged windows pull the forest inside. Furniture comes exclusively from Polish designers and craftsmen, built from wood, silk, wool, stone and steel. Every room is different, but all share the same quiet minimalism.
The name Cyrhla comes from 'cyrhlenie,' the old practice of burning forests for farmland. The founders reversed that process. They planted hundreds of trees and shrubs across the site, restoring what was once stripped away. Tatra National Park begins at the property edge. This is a place built to bring people closer to nature, not to compete with it. Slow down, celebrate, breathe.

Walk out the door and you are in Tatra National Park. Forest bathing starts immediately. The trail to Kopieniec Wielki leaves from the property and reaches the summit in about an hour. Views from the top sweep across the Tatras.
Nordic walking poles, crampons and headlamps are available free of charge. Yoga mats can be borrowed at reception. In winter, Kotelnica Bialczanska, Poland's most popular ski resort, is thirty minutes by car. Male Ciche is closer and quieter. Bike rental and horseback riding are arranged through nearby partners. Downtown Zakopane and the Krupowki pedestrian street are fifteen minutes away.
Explore additional experiences in the surrounding area.
24 activities
Skiing700 m from the hotel
This is a winter sports training center. It is recognized on Wikidata and features a dedicated website for skiing training.
Wellbeing2.8 km from the hotel
Górna Rówień Krupowa is a historic park officially named Równia Krupowa Górna and recognized as heritage level 2. It is managed by the heritage operator nid.
Wellbeing3.2 km from the hotel
Dolna Rówień Krupowa is a historic park officially named Równia Krupowa Dolna. It is recognized as heritage level 2 and operated under a heritage operator named nid.
Nature watching18 km from the hotel
Kotlový žľab is a national natural reserve protected by law since 1926, with protection class 1. It is managed by S TANAP and situated in a strictly protected zone.
Skiing5.5 km from the hotel
Kasprowy Wierch is a winter sports area known for skiing activities. It is specifically designated as a landuse area for winter sports. More information about Kasprowy Wierch can be found on its official website.
Skiing5.2 km from the hotel
Polana Szymoszkowa is a winter sports area dedicated to skiing. The site operates daily from 09:00 to 20:00, providing facilities for outdoor winter activities. It is designed for sports enthusiasts looking to enjoy skiing in this location.

CYRHLA BISTRO opens at 7:30 each morning and serves through to 9 PM. The bistro sits within the resort, keeping meals close and unhurried. A bar rounds out the offering for quieter evenings.
The name ties back to the Cyrhla district itself. Dining here follows the resort's slow rhythm, giving guests a reason to stay on-site rather than rush into town.

The Forest SPA is included in every stay and opens daily from 9 AM to 9 PM. A Finnish sauna faces the forest through glass. Steam baths warm the body before a cold water plunge pool sharpens the senses. Indoor and outdoor jacuzzis stay heated year-round.
Upstairs, a glass-walled lounge overlooks Tatra National Park. It is designed for meditation and stillness. Treatments use ecological, natural ingredients described as gifts of the forest, with pine needle scents and warm steam. Each ritual begins with a deep breath so you can leave haste behind. Rituals cosmetics are provided in every bathroom.

Sustainability is not a policy at Slow Tatry. It is the founding story. The Cyrhla district takes its name from 'cyrhlenie,' the burning of forests for farmland. The resort reversed that legacy by planting hundreds of trees and shrubs across the site. Architecture was designed around existing thirty-year-old noble Swiss pines rather than clearing them.
Furniture is built by Polish designers and craftsmen using natural materials like wood, stone, wool and steel. Spa treatments rely on ecological, natural ingredients. The resort blends with the landscape instead of imposing on it, keeping the forest as the dominant presence.
Timber and pine surround nature-inspired minimalist interiors throughout, with the thirty-year-old Swiss pines of the Tatra foothills shaping both the architecture and the outlook from every room. Economy rooms come with either a private garden terrace or a direct forest view, while the larger standard rooms open onto a private terrace. Crampons, headlamps, and Nordic walking poles are available to hire in-house.
Economy room with a terrace (no. 1)
Has its own private garden with a terrace.
Economy room with a view of a forest (no. 12)
Economy-category room with a view of the forest, arranged in the same nature-inspired minimalist standard as other rooms.
Standard room with a terrace (no. 2, 3)
Standard-category room with a private terrace, larger than economy rooms, individually designed with nature-inspired minimalist interiors.
Rest in the slow style among the Swiss pines of Cyrhla, at the edge of Tatra National Park.
Sval is an independent travel directory and is not affiliated with or endorsed by this hotel. Hotel names and trademarks belong to their respective owners.