Traunkirchen, Austria

Das Traunsee – Das Hotel zum See

A family-run lakefront hotel on the Traunkirchen peninsula, home to Bootshaus, one of Austria's top-six restaurants, where chef Lukas Nagl serves Michelin-starred cuisine at the water's edge.

Link copied

Discover Das Traunsee – Das Hotel zum See · 8 photos

1 / 8

Uniqueness

Das Traunsee sits at the tip of the Traunkirchen peninsula, water on three sides, the Traunstein rising across the lake. Apricot trees climb the facade. A bathing jetty drops into clear alpine water. Inside Bootshaus, chef Lukas Nagl plates lake fish caught that morning by local fishermen. The peninsula sparkles, as the Gröller family puts it, like a raw diamond in the middle of Lake Traunsee.

Monika and Wolfgang Gröller run the hotel under one conviction: regionality is not a trend but a deep belief. Broken crockery gets repaired with Kintsugi rather than discarded. Producers appear by name on every menu. The Austrian Ecolabel and EU Ecolabel, both earned in August 2024, formalize what was already daily practice. Every detail, from Lyocell bed linen to the herb garden, ties back to the Salzkammergut that surrounds it.

Activities at Das Traunsee – Das Hotel Zum See

Lake Traunsee starts at the hotel's bathing jetty. SUP boards, kayaks, and mountain bikes are free to borrow. Boat trips cross the lake beneath the Traunstein. A weekly programme includes guided hikes through the Salzkammergut peaks, yoga sessions, and breathwork. Fish tours with a professional fisherman reveal traditional lake fishing and processing techniques. The hotel's herb garden is open for visits. In winter, snowshoes are available at no charge. E-bikes can be hired for longer rides through the alpine valleys. On 5 January, a free shuttle takes guests to the Glöcklerlauf in Ebensee, one of the Salzkammergut's most spectacular winter customs.

  • Hiking
  • Kayaking
  • Paddleboarding
  • Cycling
  • Swimming
  • Fishing
  • Yoga
  • Walking

Activities nearby

Explore additional experiences in the surrounding area.

24 activities

Wellbeing

19 km from the hotel

Hundesportschule Vöcklabruck

  • 0.4 km trail
  • 5 min

Hundesportschule Vöcklabruck is a public dog sports school located in a leisure park. It offers dog-related activities by appointment during training hours. The facility is designed for canine sports and training purposes.

Swimming

8.1 km from the hotel

Vorderer Langbathsee

  • 2.6 km trail
  • 34 min

Vorderer Langbathsee is a natural lake situated at an elevation of 664 meters. The lake has a depth of 33 meters and is located within a protected area classified as Naturschutzgebiet (NSG), ensuring conservation of its natural environment.

Cycling

9 km from the hotel

Salzkammergut Biker

Salzkammergut Biker is a bicycle shop and dealer operated by Freimüller Handels GmbH. The shop offers mountain bikes, e-bikes, parts, clothing, and repair services. It is open Tuesday to Friday, and Saturday mornings.

Nature watching

10 km from the hotel

Hinterer Langbathsee

  • 1.8 km trail
  • 24 min

Hinterer Langbathsee is a natural lake situated at an elevation of 723 meters. It has a maximum depth of 18 meters and lies within a protected area classified as a nature reserve (Naturschutzgebiet). The area provides a peaceful environment for nature watching and wellbeing activities.

Cycling

13 km from the hotel

Treibgut Radwerkstatt

Treibgut Radwerkstatt is a bicycle shop operated by Dominik Mandl. It supports bike repairs and sales, and provides pumps, tools, and parts. Opening hours cover Monday, Tuesday, Thursday, and Friday mornings and afternoons.

Cycling

5.2 km from the hotel

S601 Die Dunkelschwarze

  • 2.1 km trail
  • 9 min
  • Demanding

S601 Die Dunkelschwarze is a downhill mountain biking route with a steep incline. The path is a one-way cycleway surface made of gravel, making it suitable for experienced cyclists. It is specifically designated as an MTB route with a difficulty scale of 4.

Gastronomy

Bootshaus opens onto Lake Traunsee. Chef Lukas Nagl builds each day's menu around what arrives fresh, deeply rooted in the Salzkammergut and open to global influences. Fish comes from the surrounding lakes, never from the sea. Regional producers are listed by name on every menu. The kitchen runs no fixed carte. Five, six, or seven courses unfold nightly, Thursday to Monday. Sommelier Katharina Gnigler, Gault Millau Sommelier of the Year 2025, leads the wine pairings. This is cuisine that takes responsibility, as the Gröller family describes it, for the region, the people, and the environment. A daily four-course half-pension menu and gourmet breakfast with regional products round out longer stays.

  • Chef-centric
  • Fine Dining
  • Seasonal
  • Foraged & Wild
  • Local Cuisine
  • Sustainability
  • Michelin Star
  • Michelin Green Star
  • Recognition

Wellness

The SeeSpa faces the lake. Panoramic loungers frame the Traunstein across the water. A lakeside panorama sauna steams with views over Lake Traunsee. The marble steam bath and infrared cabin sit nearby. A stone Kneipp path runs underfoot. The relaxation area holds waterbeds with direct sightlines to the lake. Experienced therapists deliver massages and beauty treatments using natural products. Outside, the bathing jetty leads straight into the alpine water. The Panorama Sauna Suite, at 85 square metres, includes a private sauna for guests who want the lake view to themselves.

  • Steam Sauna
  • Finnish Sauna
  • Views
  • Relaxation
  • Massage
  • Nature Immersion
  • Cold Plunge
  • Privacy

Sustainability at Das Traunsee – Das Hotel zum See

Sustainability at Das Traunsee grew from years of workshops led by owners Monika and Wolfgang Gröller with their full team. The hotel describes it plainly: a truly big word, the content of which they only realized through hands-on work together. It runs through every layer, from kitchen to housekeeping to how guests move through the region.

Since August 2024, Das Traunsee holds both the Austrian Ecolabel and the EU Ecolabel. The Bootshaus kitchen uses no sea fish. Broken plates are mended with Kintsugi and returned to service. Rooms stock refillable dispensers, compostable coffee capsules, and Lyocell bed linen. Guests arriving by train get a free pick-up from the station. The Michelin Green Star confirms what the daily routines already show.

  • Sustainability
  • Waste

Rooms

Oak flooring, alpine-inspired furnishings, and lake views from almost every room. Accommodation runs from compact top-floor Cozy Rooms with balconies to Mini Suites — one with a private entrance and terrace at water level — through to spacious Salzkammergut and Traunsee Suites with separate sitting areas and large terraces overlooking the Traunsee.

Salzkammergut Suite Daydream

Salzkammergut Suite Daydream

  • King
  • 1-4 persons
  • 36 m²

Located on the 4th floor, this 36m² suite features a generously furnished balcony (8–16m²) with sweeping panoramic lake views. Premium design blends soft brown and green tones with oak wood flooring and a luxurious box-spring bed. A daybed beside the spectacular panoramic window invites daytime relaxation.

Salzkammergut Suite

Salzkammergut Suite

  • 1-4 persons
  • 38 m²

A spacious 38m² suite with a furnished 8m² outdoor balcony, designed in refined Salzkammergut style. Light floods the generous living area, which features a separate seating zone and elegant alpine-inspired furnishings. Ideal for couples or small families seeking extra comfort, the suite delivers direct views over Lake Traunsee alongside a high-quality bathroom and thoughtful amenities.

Traunsee Suite

Traunsee Suite

  • 1-4 persons
  • 46 m²

The largest of the standard suites at 46m² indoors with an expansive 14m² terrace, the Traunsee Suite offers an exceptional lakeside living experience. A distinct sitting room with sofa, armchairs, and writing desk sits alongside the sleeping area, all bathed in light and framing uninterrupted views of the Traunsee.

Mini Suite SEENSUCHT

Mini Suite SEENSUCHT

  • 1-2 persons
  • 27 m²

m² balcony framing beautiful lake panoramas. Modern hotel design meets intimate comfort — a sofa, writing desk, and quality furnishings fill the compact but well-considered space. The bathroom is neatly appointed, and the balcony serves as a private stage for watching the Traunsee shimmer through the day.

Cozy Room

Cozy Room

  • King
  • 1-2 persons
  • 14 m²

These small but lovingly designed rooms (13–15m²) on the 5th floor are a charming option for short stays. 5m²) with wonderful views across Lake Traunsee. The elevated position on the top floor adds an extra dimension to the lake panorama.

Mini Suite Lake Access

Mini Suite Lake Access

  • King
  • 1-2 persons
  • 28 m²

m²). Reduced Salzkammergut design brings warmth through oak flooring, a deerskin bed head, and rich colouring. The cosy extendable couch adds flexibility, while the bathroom — complete with bathtub, toilet, and lake views — makes it a truly special retreat.

Find Das Traunsee – Das Hotel zum See

High enjoyment on a deep lake. Book your stay at Das Traunsee on the Traunkirchen peninsula.

Klosterplatz 4, 4801 Traunkirchen, Austria

traunsee@groellerhospitality.com+43 7617 2216www.dastraunsee.at

Sval is an independent travel directory and is not affiliated with or endorsed by this hotel. Hotel names and trademarks belong to their respective owners.